Пояснение, которое давно надо было сказать, но вдохновили его комменты в дайри (мы любим комменты, да, и вы понимаете, почему
Так вот, фай действительно повезло с сохранностью архивов. Как нам и не снилось повезло.
Белостенная Исс-Тарра, согласно легендам -имеющим археологическое подтверждение- не была взята, ни разу не горела и не переживала прочих стихийных бедствий со времён, когда в ней возвели Старшие Стены (т.е. глубоко до исторических). И её архивы, которые у этого глубоко письменного народа на тот момент уже были, не горели и не тонули тоже.
Нет, конечно, вряд ли уцелело вот совсем всё, что-то развалилось от древности и было окончательно списано, что-то попало под запрет и было изъято и тупо проёбано сколько-то да было. (И особенно вне Белостенной - что-то мне кажется много из того, что записывали Хорн и Лит утонуло навсегда... да и Рийви подводной гхм археологией занимается явно не из любви к искусству). Но в целом - фай всегда располагали очень подробным архивом записей с тех времён, что на наши деньги даже не Александрийская библиотека, а куда-то ближе к шумерам))
Так что, цитируем из коммента: я думаю, что тот же Тианди в какой-нибудь хрестоматии по общей истории гхм заборостроения вполне мог знакомиться с -оцифрованной версией- того, что некогда записывали за тем же колдуном Айинаром эс Сейлар из сказочки пра Тушечников.

Напомню, - а то дайрик он мало ли - что во ВКонтакте мы с текстами и прочим живём туть: https://vk.com/taerrhwheinnan